Nie ustaliłeś żadnych kryteriów wyszukiwania

[Nowy Testament Jezusa Chrystusa] / [w przekł. Jakuba Wujka ; [oprac.] Antoni Szlagowski].
[B.m.] : [B.w.], [1913].

Biblia łacińsko-polska czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. - T.2 : Obejmujący księgi: 4 Królewskie, 2 Paralipomenon, 2 Ezdrasza, Tobiasza, Judyty, Estery, Joba, Psalmów, Przypowieści, Ekklezyastesa, Pieśni nad Pieśniami, Mądrości i Ekklezyastyka / podług textu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka z koment. Menochiusza [...] ; wyd. S. Kozłowskiego we 4 tomach. Wyd. 2.
Warszawa : Gebethner i Wolff, 1886.

Biblia łacińsko-polska czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. - T.1 : Obejmujący księgi: Rodzaju, Wyjścia, Kapłańską, Liczby, Powtórzonego Prawa, Józuego, Sędziów i Rut / podług textu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka z koment. Menochiusza przeł. na jęz. pol. ; wyd. S. Kozłowskiego.
Wilno : J. Zawadzki, 1861.

Biblia łacińsko-polska czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. - T.4 : Obejmujący księgi Nowego Testamentu, jako to: Cztery Ewangelje, Dzieje Apostolskie, czternaście Listów ś-go Pawła, list ś-go Jakuba, dwa listy ś-go Piotra, trzy listy ś-go Jana, list ś. Judy i Objawienie ś-go Jana / podług tekstu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka z koment. Menochiusza przeł. na jęz. pol. ; wyd. S. Kozłowskiego we 4 tomach. Wyd. 3.
Wilno : Józef Zawadzki, 1898.

Biblia łacińsko-polska czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. - T.4 : Obejmujący księgi Nowego Testamentu, jako to: Cztery Ewangelje, Dzieje Apostolskie, czternaście Listów ś-go Pawła, list ś-go Jakuba, dwa listy ś-go Piotra, trzy listy ś-go Jana, list ś. Judy i Objawienie ś-go Jana / podług tekstu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka z koment. Menochiusza przeł. na jęz. pol. ; wyd. S. Kozłowskiego we 4 tomach. Wyd. 2.
Warszawa : Gebethner i Wolff, 1887.

Biblia łacińsko-polska czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. - T.2 : Obejmujący księgi: 4 Królewskie, 2 Paralipomenon, 2 Ezdrasza, Tobiasza, Judyty, Estery, Joba, Psalmów, Przypowieści, Ekklezyastesa, Pieśni nad Pieśniami, Mądrości i Ekklezyastyka / podług textu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka z koment. Menochiusza [...] ; wyd. S. Kozłowskiego we 4 tomach. Wyd. 3.
Wilno : J. Zawadzki, 1896.

Biblia łacińsko-polska czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. - T.3 : Obejmujący księgi: Izaiasza, Jeremiasza, Barucha, Ezechiela, Daniela, Ozeasza, Joela, Amosa, Abdiasza, Micheasza, Jonasza, Nahuma, Habakuka, Sofoniasza, Aggeusza, Zacharyasza, Malachiasza i 2 Machabejskie / podług textu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka z koment. Menochiusza [...] ; wyd. S. Kozłowskiego we 4 tomach. Wyd. 2.
Warszawa : Gebethner i Wolff, 1886.

Biblia łacińsko-polska czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. - T.1 : Obejmujący księgi: Rodzaju, Wyjścia, Kapłańską, Liczby, Powtórzonego Prawa, Józuego, Sędziów i Rut / podług textu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka z koment. Menochiusza [...] ; wyd. S. Kozłowskiego we 4 tomach. Wyd. 3.
Wilno : J. Zawadzki, 1896.

Biblia łacińsko-polska czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. - T.1 : Obejmujący księgi: Rodzaju, Wyjścia, Kapłańską, Liczby, Powtórzonego Prawa, Józuego, Sędziów i Rut / podług textu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka z koment. Menochiusza [...] ; wyd. S. Kozłowskiego we 4 tomach. Wyd. 2.
Warszawa : Gebethner i Wolff, 1885.

Biblia to iest Księgi Starego i Nowego Testamentu : według łaćińskiego przekładu starego, w kośćiele powszechnym przyiętego, na polski język znowu z pilnośćią przełożone, z wykładem katholickim trudnieyszych mieysc, do obrony wiary świętéy powszechnéy przećiw kacérztwóm tych czasów należących. - [2] / przedtym przez Jakuba Wuyka z Wągrowca [...].
Lwów : Nakł. Bartłomieja Jabłońskiego i syna, 1840.

Biblia w przekładzie księdza Jakuba Wujka z 1599 r. / transkrypcja typu "B" oryginalnego tekstu z XVI w. i wstępy ks. Janusz Frankowski. [Wyd. 5.].
Warszawa : "Vocatio", 2000.

Ewangelie i Dzieje Apostolskie / w przekł. pol. Jakuba Wujka. Wyd. nowe przejrz. i objaśn.
Kraków : Wydawn. Apostolstwa Modlitwy : 1937.

Ewangelie i Dzieje Apostolskie / w przekł. pol. Jakuba Wujka. Wyd. nowe 2.
Kraków : Wydawn. Apostolstwa Modlitwy : [1939].

Ewangelie i Dzieje Apostolskie / Antoni Szlagowski ; w przekł. Jakuba Wujka.
Kraków : Wydawn. Księży Jezuitów, 1923.

Ewangelie i Dzieje Apostolskie / w przekł. pol. Jakuba Wujka. Wyd. nowe przejrz. i objaśn.
Kraków : Wydawn. Apostolstwa Modlitwy, 1936.

Nowy Testament / w przekł. pol. Jakuba Wujka. Wyd. nowe przejrz. i objaśn.
Kraków : Wydawn. Apostolstwa Modlitwy, 1936.

Pismo Święte Nowego Testamentu / w przekł. pol. [z łac.] Jakuba Wujka ; [tekst poprawił oraz wstępem i krótkim komentarzem opatrzył Władysław Lohn].
Kraków : Wydawn. Apostolstwa Modlitwy : 1989.

Pismo Święte Starego Testamentu / w przekł. pol. Jakuba Wujka ; tekst popr. oraz wstępami i krótkim koment. opatrzył Stanisław Styś. Wyd. 2 popr.
Kraków : Wydawn. Apostolstwa Modlitwy, 1956.

Pismo Święte. - [T.5] : Nowy Testament. - T.1 : Zawiera: Cztery Ewangelie oraz Dzieje Apostolskie [...] / w tł. Jakóba Wujka ; oprac. przez Józefa Archutowskiego [i in.].
Poznań : Księgar. Św. Wojciecha, 1932.