1 2 Następne >>
Rezultaty od 1 do 19 z 31
Druga część dziejów króla Henryka IV / Wiliam Shakespeare ; w przekł. Macieja Słomczyńskiego. Kraków : Wydawn. Literackie, 1987.
Henry the Fourth. - Part 1 / by William Shakespeare ; general introduction by David G. Pitt ; Introduction to Henry IV, Part 1 Archibald Young. New York : Airmont Publis. Comp., cop. 1967.
Jak wam się podoba / William Shakespeare ; przeł. Stanisław Barańczak. Poznań : "W drodze", 1993.
Julius Caesar / by William Shakespeare. London : Penguin Books Limit., 1937.
Juliusz Cezar / William Shakespeare ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak. Poznań : "W drodze", 1993.
King Henry the Fifth / by William Shakespeare ; general introd. by David G. Pitt. New York : Airmont Publis. Comp., cop. 1967.
Komedie. - T.2 : Sen nocy letniej ; Kupiec wenecki ; Jak wam się podoba ; ugłaskanie sekutnicy ; wszystko dobre, co kończy się dobrze ; Wieczór Trzech Króli ; Zimowa opowieść / William Szekspir ; przeł. Stanisław Koźmian, Józef Paszkowski, Leon Ulrich ; oprac. Stanisław Helsztyński, Róża Jabłkowska, Anna Staniewska [wstęp: R. Jabłkowska ; szkic biogr. Włodzimierz Lewik ; Aneks: S. Helsztyński ; przypisy: A. Staniewska. Wyd. 3. Warszawa : Państw. Instytut Wydawn., 1973.
Komedie. - T.1 : Burza ; Dwaj panowie z Werony ; Wesołe windsorskie kobiety ; Miarka za miarkę ; Komedia omyłek ; Wiele hałasu o nic ; Stracone zachody miłości / Wiliam Szekspir ; przeł. Stanisław Koźmian, Leon Ulrich ; oprac. Stanisław Helsztyński, Roża Jabłkowska, Anna Staniewska ; [wstęp: R. Jabłkowska ; szkic biogr. Włodzimierz Lewik ; aneks: S. Helsztyński ; przypisy: A. Staniewska. Wyd. 3. Warszawa : Państw. Instytut Wydawn., 1973.
Kroniki. - T.2 : Król Henryk VI cz. 1; Król Henryk VI cz. 2; Król Henryk VI cz. 3; Król Ryszard III; Król Henryk VIII / Wiliam Szekspir ; przeł. Leon Ulrich ; oprac. Stanisław Helsztyński, Roża Jabłkowska, Anna Staniewska ; [wstęp: R. Jabłkowska ; szkic biogr. Włodzimierz Lewik ; aneks: S. Helsztyński ; przypisy: A. Staniewska]. Wyd. 3. Warszawa : Państw. Instytut Wydawn., 1973.
Kroniki. - T.1 : Król Jan ; Król Ryszard II ; Król Henryk IV, cz. 1 ; Król Henryk IV, cz. 2 ; Król Henryk V / Wiliam Szekspir ; oprac. Stanisław Helsztyński, Róża Jabłkowska, Anna Staniewska ; [wstęp R. Jabłkowska ; szkic biogr. Włodzimierz Lewik] ; przeł. Stanisław Koźmian, Leon Ulrich. Wyd. 3. Warszawa : Państw. Instytut Wydawn., 1973.
Macbeth / William Shakespeare ; edit. with an introd. J.H. Schutt. Djakarta : J.B. Wolters-Gronigen, 1951.
Makbet / William Szekspir ; w przekł. Józefa Paszkowskiego ; oprac. Artur Górski. Kraków : Wydawn. M. Kot, 1949.
Midsummer night's dream by William Shakespeare. London : Penguin Books Limit., 1939.
Much ado about nothing / by William Shakespeare. London : Penguin Books Limit., 1938.
Oeuvres completes de Shakspeare. - [T.1] / traduction nouvelle par Benjamin Laroche ; editions illustree de gravures sur bois [...] de Felix Barrias. Paris : Librarie Theatrale, [1856].
Poskromienie złośnicy ; Dwaj panowie z Werony / William Shakespeare ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak. Poznań : "W drodze", 1992.
Romeo and Juliet : the most excellent and lamentable tragedy / by William Shakespeare. London : Penguin Books Limit., 1937.
Sämtliche Werke / William Shakespeare ; übertr. aus engl. August Wilhelm Schlegel [i in.]. Wiesbaden : R. Lowit, [1980?].
Sen nocy letniej ; król Henryk IV cz. 1 ; Fragmenty / Wiliam Szekspir ; przeł. K. I. Gałczyński ; [przedm. W. Lewik]. Warszawa : Państw. Instytut Wydawn., 1954.
x
